Diez consejos paradisfrutar de la feria de Sevilla

# F. J. Villatoro #

Rellena los huecos con una palabra en español:
pic11. Colocarte el traje de flamenca -si eres una chica- o el traje corto -para los chicos-, y los abalorios correspondientes. El traje corto, siempre con sombrero de ala ancha. El de flamenca conviene llevarlo con el pelo recogido en un moño, con el mantoncillo sobre los hombros.

2. Beber manzanilla de Sanlúcar,o el rebujito, que viene a ser la manzanilla con gaseosa de lima-limón.

3. Degustar la típica y sabrosa tapita de jamón de Pata Negra. También el pincho de tortilla y la ración de queso. En la feria se miman las buenas bocas.

4. Bailar sevillanas. Se sepa o no, en la Feria de Abril hay que bailarlas y zapatearlas bien sobre los suelos de tabla de las casetas.

5. Lucir un clavel. Rojo si es posible.

6. Deslumbrarte con la luz y el color de la feria. De los imprescindibles farolillos de colores que cuelgan por todo el recinto a las miles de luces de la portada que inauguran la feria cada año.

7. Contemplar los detalles de los carruajes que se dejarán ver por el Real durante la feria y que irán siempre guiados por caballistas expertos ataviados con traje corto y sombrero de ala ancha.

8. Liberar adrenalina en los «cacharritos» de la calle del Infierno, si el cuerpo no da para emociones tan fuertes, queda la opción de dejarse los «cuartos» -y los tímpanos- en las tómbolas que se cuelan entre atracción y atracción.

9. Reírte con los chistes que van surgiendo espontáneamente entre vinitos y canturreos en las noches entre amigos de las casetas.

10. Pasar una tarde de toros en La Maestranza, si la autoridad lo permite y el tiempo no lo impide.
1) To put on -
2) a hat -
3) bun (hairstyle) -
4) shawl -
5) sherry -
6) to try -
7) to dance -
8) to show off -
9) to dazzle -
10) fairy-lights - los
11) to hang -
12) the enclosure - el
13) carriages - los
14) horsemen - los
15) fairground rides - los
16) to laugh -
17) jokes - los
18) crooning / singing - los
19) to spend an afternoon -
20) stalls - las