
Mi nombre es Sofía Mauricio y vivo en Lima, Perú, pero soy inmigrante de la provincia de Cajabamba que está al norte de Lima. Yo
(empezar) a trabajar en casa cuando
(tener) 7 años, primero en provincia y después, a los 12 años, me
(ir) a la capital. Esto porque en mi familia mi padre nos
(abandonar) y
(ser) 6 hermanos, mi mamá se
(quedar) sola y entonces
(tener) que salir la mayoría de hermanos a trabajar -sobre todo los mayores- para ayudar en la casa.
(trabajar) primero con una familia que
(tener) un restaurante. Me
(tener) que levantar a las tres de la mañana y nos
(acostar) como a las once de la noche. Después
(venir) a Lima a trabajar en otro restaurante.
En Lima mi primera experiencia no
(ir) muy buena porque también me
(maltratar) físicamente y psicológicamente. No
(poder) decir nada a mi madre del maltrato que me
(dar) porque si no, cuando ella no
(estar) el maltrato
(ser) mucho más fuerte. Entonces cuando ella
(venir) y me
(decir): "¿cómo estás?", una pregunta difícil para responder.
Cuando
(llegar) a Lima ya
(estudiar) en el cuarto grado de primaria.
(continuar) estudiando y
(terminar) mis estudios. Me
(ir) a un instituto para estudiar radio y televisión, pero por los recursos económicos no
(poder) terminar. Ahora es muy diferente, estoy trabajando en una Asociación. Ayudamos y desarrollamos actividades directamente con niñas y adolescentes trabajadoras del hogar.
(adapted from www.bbc.co.uk/education/languages/spanish/news)